The Final Ladies Night & Morgane’s Birthday Bash! Wednesday 2nd May 2012! The Final Ladies Night & Morgane’s Birthday Bash! Wednesday 2nd May 2012!

Don’t worry Monkey is NOT closing for inter-season!  This Wednesday we are throwing a last ladies night of the season.  That means your last chance for all the girls to pay 5€ to get free re-fills of wine and champagne all night long and dance your pants off to some classic party tracks from the 80’s.  It’s also Morganes birthday so we’ll be celebrating that too.  Happy Birthday! Fancy Dress is not obligatory but if you feel like getting some 80’s get up on we’ll throw some shots your way!

I would translate it properly but google translate is way funnier.

Ne vous inquiétez pas singe n’est pas la fermeture des inter-saison! Ce mercredi, nous jettent une dernière nuit dames de la saison. Cela signifie que votre dernière chance pour toutes les filles à payer 5 € pour obtenir gratuitement re-remplit de vin et champagne toute la nuit et danser votre pantalon quelques morceaux classiques de la partie 80. C’est aussi l’anniversaire de Morganes nous allons donc célébrer ça aussi. Joyeux anniversaire! Fancy Dress n’est pas obligatoire mais si vous avez envie de quelque 80 de monter sur nous jeter quelques coups de feu à votre façon!

 

 

Don’t worry Monkey is NOT closing for inter-season!  This Wednesday we are throwing a last ladies night of the season.  That means your last chance for all the girls to pay 5€ to get free re-fills of wine and champagne all night long and dance your pants off to some classic party tracks from the 80’s.  It’s also Morganes birthday so we’ll be celebrating that too.  Happy Birthday! Fancy Dress is not obligatory but if you feel like getting some 80’s get up on we’ll throw some shots your way!

I would translate it properly but google translate is way funnier.

Ne vous inquiétez pas singe n’est pas la fermeture des inter-saison! Ce mercredi, nous jettent une dernière nuit dames de la saison. Cela signifie que votre dernière chance pour toutes les filles à payer 5 € pour obtenir gratuitement re-remplit de vin et champagne toute la nuit et danser votre pantalon quelques morceaux classiques de la partie 80. C’est aussi l’anniversaire de Morganes nous allons donc célébrer ça aussi. Joyeux anniversaire! Fancy Dress n’est pas obligatoire mais si vous avez envie de quelque 80 de monter sur nous jeter quelques coups de feu à votre façon!